Halving every price — and becoming a low-cost Italian chain (1975)
What, exactly, can you move?
The core of this decision was not discounting but the sorting that preceded it — separating what could be moved from what could not. Shogaki wrote off the location and the standard of the cooking early as fixed conditions, and gathered his resources onto the one thing he could touch: price. He also refused to let the cut be a one-off draw for customers, building it instead as an allocation — take a cheap site, save on rent, and push what is saved into the cost of the ingredients. The character of the shift shows there: a founder trained in physics bringing the habit of separating cause from effect into the design of a business.
The machinery behind the cheapness would later show another face. Buying food cheaply from abroad turns, as the yen weakens, into a force pushing costs up; the longer the company keeps selling cheap, the more currency swings eat into profit. Even so, the allocation fixed in 1975 — draw customers with low prices and route the savings into ingredients — carried through to in-house manufacturing, to national expansion, and to the transplant into Asia. The value of the deflation-proof brand Saizeriya holds today, and the currency exposure its overseas business now carries, are both legible as extensions of that price cut.