Round One

The first overseas store in California, and the transplant of the domestic mall format (2010)

Key decision·2010· Round One — the full company history →

A format that grew outside its home country

Read as a straightforward tale of successful overseas expansion, this opening loses the substance of the decision. What President Sugino Kimihiko chose was to carry the all-in-one complex standardised at home, unaltered, into declining suburban malls that local capital was in the process of writing off. The knack of the transplant appears to lie in not breaking the domestic pattern of committing large capital to a single site while using vacant, ready-fitted units to hold down the initial outlay. The motive of spreading the risk of concentration on the Japanese market and the aim of seeking growth outside a maturing home country met in the single move that was the Puente Hills store.

That said, the United States can be called a pillar standing alongside Japan only because we know how the following decade or so turned out. The first several years after opening ran at a loss, and under the pandemic Sugino himself spoke at times of regretting the expansion. Even so, opening store after store without breaking the single-site, whole-package investment left a network able to catch the rebound in demand when it came. The sequel to this decision shows in the fact that a format matured at home grew larger still in a country other than the market that produced it.

Revenue and net margin, FY2005–FY2015

Revenue in ¥ bn (bars) and net margin in % (line), for the years around the decision. Shaded columns are FY2010 onwards — after it was taken.

Source: securities reports

Read the full dossier in Japanese →

The Japanese edition carries the complete record of this decision — the situation that forced it, the options weighed, what actually followed, and the sources behind every claim.

Other key decisions at Round One


Yen amounts are converted at the average rate of each figure’s own year — not today’s rate; the revenue chart is shown in yen. Exchange rates & sources — the full ¥/US$ table →


Disclaimer

  • This page is provided for general information only and is not investment advice, nor a recommendation to buy or sell any security.
  • Figures are compiled independently and include our own estimates, approximations and machine-processed data; we make no warranty as to their accuracy or completeness.
  • Sources are primarily each company’s securities reports and other public filings, but errors and omissions may remain.
  • Any use of this information is at the reader’s own risk. Past performance does not indicate future results.
  • Company names, logos and other marks belong to their respective owners.

Data API

Round One’s history, financials, executives and shareholders are published as static JSON — no key, plain GET. Full specification →

Method Endpoint Returns
GET /api/companies.json All companies
GET /api/4680/manifest.json Resource index
GET /api/4680/history.json History overview
GET /api/4680/timeline.json Chronology
GET /api/decisions.json All management decisions (index)
GET /api/4680/decisions.json Management decisions (index)
GET /api/4680/decisions/{slug}.json One decision (full dossier)
GET /api/4680/executives.json Executives
GET /api/4680/shareholders.json Major shareholders
GET /api/4680/financials.json Financial statements
GET /api/4680/financials-longterm.json Long-term results
GET /api/4680/segments.json Business segments
GET /api/4680/regions.json Sales by region
GET /api/4680/workforce.json Workforce