{
  "spec_version": "6",
  "endpoint": "ceo-person",
  "stock_code": "8725",
  "company_name": "MS&ADインシュアランスグループホールディングス",
  "content_lang": "ja",
  "meta_lang": "en",
  "canonical_url": "https://the-shashi.com/tse/8725/executives/ceo/karasawa-yasuyoshi/",
  "api_url": "/api/8725/ceo/karasawa-yasuyoshi.json",
  "updated": "2026-11-12",
  "license": "© 2026 Yutaka Sugiura. All rights reserved.",
  "attribution": "The社史 (the-shashi.com) — https://the-shashi.com/tse/8725/executives/ceo/karasawa-yasuyoshi/",
  "source": {
    "person": {
      "primary": [
        "有価証券報告書（役員の状況）"
      ],
      "extraction": "EDINET の XBRL から機械抽出した役員表を土台に、雑誌記事・社史・報道で経歴と出自を補完",
      "caveat": "在任区間は career の is_ceo_appointed が正本。退任年月は次の代の就任年月から決まる"
    }
  },
  "person": {
    "slug": "karasawa-yasuyoshi",
    "name": "柄澤康喜",
    "kana": "からさわ　やすよし",
    "surname": "柄澤",
    "given_name": "康喜",
    "origin": "生え抜き（1975年住友海上火災保険入社）。経営企画部長を経て2010年に三井住友海上火災保険の取締役社長となり、中核子会社の社長から持株会社社長へ",
    "origin_type": "生え抜き",
    "hometown": "長野県長野市",
    "prev_role": "三井住友海上火災保険 取締役社長",
    "career": [
      {
        "company": "三井住友海上火災保険",
        "from": "1975-04",
        "to": null,
        "roles": [
          {
            "date": "1975-04",
            "role": "住友海上火災保険 入社"
          },
          {
            "date": "2004-04",
            "role": "執行役員経営企画部長",
            "officer": "執行役員",
            "dept": "経営企画部長"
          },
          {
            "date": "2006-04",
            "role": "取締役常務執行役員",
            "board": "取締役",
            "officer": "常務執行役員"
          },
          {
            "date": "2010-04",
            "role": "取締役社長 社長執行役員",
            "board": "取締役",
            "title": "社長",
            "officer": "社長執行役員"
          },
          {
            "date": "2016-04",
            "role": "取締役会長 会長執行役員",
            "board": "取締役",
            "title": "会長",
            "officer": "会長執行役員"
          },
          {
            "date": "2021-04",
            "role": "常任顧問",
            "title": "常任顧問"
          }
        ]
      },
      {
        "company": "MS&ADインシュアランスグループHD",
        "from": "2008-04",
        "to": null,
        "concurrent": true,
        "roles": [
          {
            "date": "2008-04",
            "role": "取締役",
            "board": "取締役"
          },
          {
            "date": "2010-04",
            "role": "取締役執行役員",
            "board": "取締役",
            "officer": "執行役員"
          },
          {
            "date": "2014-06",
            "role": "取締役社長 社長執行役員",
            "board": "取締役",
            "title": "社長",
            "officer": "社長執行役員",
            "is_ceo_appointed": true
          },
          {
            "date": "2020-06",
            "role": "取締役会長 会長執行役員",
            "board": "取締役",
            "title": "会長",
            "officer": "会長執行役員"
          },
          {
            "date": "2020-06",
            "role": "社長退任（次期社長登用による推定）",
            "title": "社長",
            "event": "退任",
            "estimated": true,
            "is_ceo_retired": true,
            "retirement_basis": "next_ceo"
          }
        ]
      }
    ],
    "sections": {
      "tenure_frames": [
        {
          "frame": "origin",
          "people": [
            {
              "slug": "egashira-toshiaki"
            }
          ],
          "text": "1975年に住友海上火災保険へ入社した。2004年4月に三井住友海上火災保険の執行役員経営企画部長となり、2006年4月に取締役常務執行役員に就任した。2010年4月に同社の取締役社長へ就任した。旧大正海上の出身である江頭敏明氏に対し、柄澤氏は住友海上の入社組で、合併前の前身2社から交互に社長が出る並びがここから始まった。"
        },
        {
          "frame": "selection",
          "people": [
            {
              "slug": "egashira-toshiaki"
            }
          ],
          "text": "2010年4月、江頭敏明氏の後任として持株会社の社長を承継した。就任と同じ月に、株式交換であいおい損害保険とニッセイ同和損害保険が傘下へ入り、商号がMS&ADインシュアランスグループホールディングスへ変わった。同年10月には両社が合併し、あいおいニッセイ同和損害保険が発足した。出自の異なる3社を統合し直す仕事が、就任と同時に始まった。"
        },
        {
          "frame": "initiatives",
          "decisions": [
            {
              "slug": "amlin-acquisition-2015",
              "anchor": "Amlin plc"
            }
          ],
          "text": "2013年9月、三井住友海上・あいおいニッセイ同和損保・三井住友海上あいおい生命の3社が機能別再編の合意書を結び、商品・損害サービス・システムを機能ごとに集約する作業を始めた。中核2社を合併させず、法人格を並立させたままの効率化だった。2016年2月にはロイズ市場のスペシャルティ保険大手Amlin plcを子会社化した。買収額は約6,420億円で、当時の日系損保による海外M&Aとして最大級だった。"
        },
        {
          "frame": "results",
          "text": null
        }
      ]
    },
    "html_url": "https://the-shashi.com/tse/8725/executives/ceo/karasawa-yasuyoshi/",
    "term_start": "2014-06",
    "term_end": "2020-06",
    "api_url": "https://the-shashi.com/api/8725/ceo/karasawa-yasuyoshi.json",
    "list_api_url": "https://the-shashi.com/api/8725/ceo.json",
    "predecessor": {
      "slug": "egashira-toshiaki",
      "name": "江頭敏明",
      "api_url": "https://the-shashi.com/api/8725/ceo/egashira-toshiaki.json"
    },
    "successor": {
      "slug": "hara-noriyuki",
      "name": "原典之",
      "api_url": "https://the-shashi.com/api/8725/ceo/hara-noriyuki.json"
    }
  }
}