{
  "spec_version": "3",
  "endpoint": "decision",
  "stock_code": "4704",
  "company_name": "トレンドマイクロ",
  "content_lang": "ja",
  "meta_lang": "en",
  "canonical_url": "https://the-shashi.com/tse/4704/decisions/capital-return-listing-1998/",
  "api_url": "/api/4704/decisions/capital-return-listing-1998.json",
  "updated": "2026-08-15",
  "license": "© 2026 Yutaka Sugiura. All rights reserved.",
  "attribution": "The社史 (the-shashi.com) — https://the-shashi.com/tse/4704/decisions/capital-return-listing-1998/",
  "slug": "capital-return-listing-1998",
  "url": "/tse/4704/decisions/capital-return-listing-1998/",
  "year": 1998,
  "month": null,
  "schema_version": "1.0",
  "decision_id": "4704-capital-return-listing-1998",
  "type": "capital",
  "tags": [
    "cp-listing",
    "cp-finance"
  ],
  "title": "株式公開で得た資金を米国買収に投じず市場へ返した資本政策",
  "subtitle": "国内首位のウイルス対策ベンダーは、公開で得た100億円強をなぜ米国買収でなく市場への返還に振り向けたのか",
  "status": "implemented",
  "status_label": "実施",
  "scheme": null,
  "ratio": null,
  "issue": "上場で得た資金の使途と、米国市場をどう開拓するか",
  "decider": [
    {
      "name": "スティーブ・チャン",
      "role": "トレンドマイクロ 代表取締役社長"
    }
  ],
  "highlights": [
    {
      "label": "概要",
      "text": "1998年8月、トレンドマイクロは日本証券業協会に株式を店頭登録し、公募で100億円強を調達した。当初はこの資金の多くを米国のディーラー買収に充て、自社のアンチウイルスソフトを米国で拡販する計画だった。だが同社は買収を見送り、パートナーシップで足りると判断して自社株消却へ定款を変更し、調達資金を市場へ返す方針へ切り替えた。上場資金に頼らない資本政策のあり方を定めた判断。"
    },
    {
      "label": "背景",
      "text": "創業は1988年の米国。日本法人は1989年に設立され、1996年に台湾本社の株主から関係会社株を取得してグループの持株会社となり、本社機能を東京に据えた。ウイルスバスターで国内のウイルス対策ソフト首位を占めていたが、米シマンテックなど米国勢との競争を控え、最大市場である米国の開拓が課題だった。"
    },
    {
      "label": "内容",
      "text": "スティーブ・チャン社長は、公開で得た資金の多くを米国のディーラー買収に投じる考えだった。しかし買収をしなくてもパートナーシップで十分に拡販できると確信し、方針を転換した。自社株を消却できるよう定款を変更し、約束どおりの使途に充てない資金は市場へ返すのが筋だとして、調達資金の返還に踏み切った。"
    },
    {
      "label": "含意",
      "text": "買収に頼らずとも同社は成長し、1999年に米NASDAQへADRを上場、2000年8月には東証一部に上場して時価総額は1兆円を超えた。上場資金をほとんど使わず、無借金と潤沢な現金を保ち、株主還元を回しながら手元資金を後年の買収原資に充てる構えは、この時期に形づくられたとみることができる。"
    }
  ],
  "parties": [
    {
      "stock_code": "4704",
      "name": "トレンドマイクロ",
      "role": "当事者",
      "at_deal": {
        "note": "1996年に日本法人がグループの持株会社となり本社を東京に置いた、ウイルスバスターで国内首位のウイルス対策ベンダー"
      }
    },
    {
      "stock_code": null,
      "name": "ソフトバンク",
      "role": "大株主",
      "at_deal": {
        "note": "株式公開当時の大株主。1999年に保有株を売り出し、2000年時点でも4.85%を保有していた"
      }
    }
  ],
  "dates": {
    "reported": null,
    "announced": "1999-03",
    "agreed": null,
    "closed": null,
    "terminated": null
  },
  "breakdown": {
    "reason_type": "strategy",
    "summary": "国内首位のウイルス対策ベンダーが、株式公開で得た100億円強を米国買収に投じる計画を撤回し、パートナー戦略と自社株消却による市場返還を選んだ資本政策の判断"
  },
  "timeline": [
    {
      "year": 1996,
      "month": 10,
      "title": "台湾本社の株主から関係会社株を取得し、日本法人がグループの持株会社に"
    },
    {
      "year": 1998,
      "month": 8,
      "title": "日本証券業協会に株式を店頭登録、公募で100億円強を調達"
    },
    {
      "year": 1999,
      "month": 3,
      "title": "米国買収計画を撤回し、自社株消却による調達資金の市場返還へ方針転換",
      "highlight": true
    },
    {
      "year": 1999,
      "month": 7,
      "title": "米NASDAQへ米国預託証券（ADR）を上場"
    },
    {
      "year": 2000,
      "month": 8,
      "title": "店頭登録から東京証券取引所市場第一部へ上場"
    },
    {
      "year": 2007,
      "month": 5,
      "title": "米NASDAQ ADRの上場を廃止し、IRを東証に一本化"
    }
  ],
  "snapshot": {
    "fiscal_year": "2003-12",
    "president": "スティーブ・チャン",
    "hq": "東京都品川区",
    "employees": null,
    "sales": {
      "num": 480,
      "unit": "億円"
    },
    "operating_profit": null,
    "ordinary_profit": null,
    "net_profit": {
      "num": 92,
      "unit": "億円"
    },
    "source": "トレンドマイクロ 有価証券報告書（2003年12月期・連結）"
  },
  "report": [
    {
      "section": "background",
      "label": "背景",
      "subsections": [
        {
          "sub_title": "国内首位のウイルス対策ベンダーと東京本社体制",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "トレンドマイクロの創業は1988年の米国にさかのぼる。日本法人は1989年に設立され、1992年に親会社が台湾本社へ移った後、1996年には逆にその台湾本社の株主から台湾・米国・韓国・ドイツ・イタリアの関係会社株を取得し、日本法人がグループの持株会社となった。連結決算と上場の主体をあえて東京に据え、資本政策を日本の時間軸で動かす体制を選んでいた。米国にも台湾にも置けた親会社の置き場所を、東京に定めた形である。"
            }
          ]
        },
        {
          "sub_title": "首位ベンダーが抱えた米国という課題",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "主力製品ウイルスバスターで、同社は国内のウイルス対策ソフト市場の首位を占めていた。メリッサやラブレターといったウイルスの流行を背景に市場が急伸するなか、「ノートン」で知られる米シマンテックが企業向けで攻勢を強め、後発ながら国内最大手の同社に肉薄していた。世界最大の市場である米国をどう開拓するかが、次の成長に向けた大きな課題であった。"
            }
          ]
        },
        {
          "sub_title": "半年で整えた多国籍販売網",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "1996年の一括買収で5か国に拠点を得た後、同社は1997年に豪州・フランス・マレーシア・香港へ子会社を設け、1998年にフィリピン、1999年に英国へと販売網を短期間で広げた。研究開発を台湾、販売を各国現地法人、上場と資本政策を東京に分けるグループ分業で、世界同時にパターンファイルを配れる体制を武器に、アジアと欧州の双方で面を取りにいった。この多国籍の体制の中で、日本の資本市場で集めた資金をどう生かすかが問われていた。"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "section": "origin",
      "label": "決断",
      "subsections": [
        {
          "sub_title": "100億円強を米国買収に充てる計画",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "1998年8月、同社は日本証券業協会に株式を店頭売買有価証券として登録した。チャン社長によれば、この公開では公募で100億円強を調達している。当初はその多くを米国のディーラー買収に投じ、自社のアンチウイルスソフトを米国で拡販する構えであった。最大の市場である米国で足場を一気に築くには、現地の販売網を買うことが必要だと考えていた。"
            }
          ]
        },
        {
          "sub_title": "買収からパートナー戦略へ、資金を市場へ返す",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "ところがチャン社長は、買収をしなくてもパートナーシップで十分に拡販できると確信するに至り、計画を撤回した。そのうえで自社株を消却できるよう定款を変更し、約束どおりの使途に充てない資金は市場へ返すのが筋だとして、調達資金を市場へ返還する方針を打ち出した。上場で得た資金を成長投資に注ぎ込むのが常道だった当時、あえて資金を返す判断は際立っていた。技術とパートナー網で面を広げる道を、買収の代わりに選んだ格好である。"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "section": "outcome",
      "label": "結果",
      "subsections": [
        {
          "sub_title": "買収に頼らず東証一部・時価総額1兆円へ",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "買収に踏み込まなくても、同社の成長は止まらなかった。1999年7月に米NASDAQへ米国預託証券を上場し、2000年8月17日には店頭登録から東京証券取引所市場第一部へ移った。2000年秋の時点で時価総額は1兆1131億円に達し、ヤフー、日本オラクルと並ぶ日本三大インターネット企業に数えられていた。開発拠点を米国と台湾に広げ、グループ本社を東京に置く多国籍ベンダーとして、支店的な立場の他社とは別格の規模を築いた。"
            }
          ]
        },
        {
          "sub_title": "「上場資金を使わない」経営の定着",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "以後もトレンドマイクロは、上場で得た資金をほとんど成長投資に振り向けなかった。無借金を保ち、潤沢な手元現金を積み上げ、配当と自社株買いで株主に報い続けた。米国会計基準で開示していた2003年12月期の連結売上高は480億円、純利益は92億円で、収益性の高い構造を持っていた。この時期に固めた資金を返し貯めるという資本の構えは、後年の大型買収の原資へとつながっていった。"
            }
          ]
        },
        {
          "sub_title": "日米二重上場という少数派のIR",
          "paragraphs": [
            {
              "text": "1999年のNASDAQ ADRと2000年の東証一部で、同社はセキュリティ専業としては珍しい日米二重上場の状態となった。2002年9月には日経平均株価の算出銘柄にも採用され、国内機関投資家の主要な売買対象に加わった。だが2007年5月、二重上場にかかる開示・監査コストと日本側の流動性を比べ、米NASDAQ ADRの上場を廃止してIRを東証へ一本化した。上場する市場は絞りつつ、調達資金に頼らない体質と株主還元は保たれた。"
            }
          ]
        },
        {
          "sub_title": "筆者見解",
          "editorial": true,
          "paragraphs": [
            {
              "text": "上場で資金を集めながら、その資金を使わずに返すという判断は、一見すると矛盾している。だが同社の狙いは、米国市場を買収で一気に押さえることよりも、自社の技術とパートナー網でじわりと面を広げることにあったとみられる。買収に伴うのれんや統合の負担を避け、身軽なバランスシートを保つ選択が、結果として無借金・高収益の体質を用意したとみることができる。"
            },
            {
              "text": "もっとも、資金を返す判断がそのまま守りに徹する経営を意味したわけではない。同社は手元資金を温存し続けた末に、2016年のTippingPoint事業取得のような大型買収へと踏み込んでいく。上場時に描いた「買って伸ばす」構図は撤回されたのではなく、20年近い時間をかけて別の形で実行に移されたとみることもできる。資金を使わない判断と使う判断のあいだにある一貫性は、なお読み解く余地が残るとみられる。"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    "週刊東洋経済 1999年3月13日号「ザ・トーク 日本映画制作者連盟・松岡功会長／トレンドマイクロ スティーブ・チャン社長」",
    "週刊東洋経済 2000年7月8日号「ネットセキュリティ シマンテックが払拭狙う“固定イメージ”」",
    "週刊東洋経済 2000年9月2日号「ネットビジネスの真贋 株式公開18社を徹底分析」",
    "トレンドマイクロ 有価証券報告書（2003年12月期・連結）",
    "トレンドマイクロ 有価証券報告書（2007年12月期・連結）"
  ],
  "authored": "2026-07",
  "last_updated": "2026-07-20"
}